সামুয়েল ১ 10 : 15 [ BNV ]

10:15. শৌলের কাকা বলল, “শমূয়েল তোমায় কি বলল দয়া করে বল|”

সামুয়েল ১ 10 : 15 [ NET ]

10:15. Saul's uncle said, "Tell me what Samuel said to you."

সামুয়েল ১ 10 : 15 [ NLT ]

10:15. "Oh? And what did he say?" his uncle asked.

সামুয়েল ১ 10 : 15 [ ASV ]

10:15. And Sauls uncle said, Tell me, I pray thee, what Samuel said unto you.

সামুয়েল ১ 10 : 15 [ ESV ]

10:15. And Saul's uncle said, "Please tell me what Samuel said to you."

সামুয়েল ১ 10 : 15 [ KJV ]

10:15. And Saul’s uncle said, Tell me, I pray thee, what Samuel said unto you.

সামুয়েল ১ 10 : 15 [ RSV ]

10:15. And Saul's uncle said, "Pray, tell me what Samuel said to you."

সামুয়েল ১ 10 : 15 [ RV ]

10:15. And Saul-s uncle said, Tell me, I pray thee, what Samuel said unto you.

সামুয়েল ১ 10 : 15 [ YLT ]

10:15. And the uncle of Saul saith, `Declare, I pray thee, to me, what Samuel said to you?`

সামুয়েল ১ 10 : 15 [ ERVEN ]

10:15. Saul's uncle said, "Please tell me, what did Samuel say to you?"

সামুয়েল ১ 10 : 15 [ WEB ]

10:15. Saul\'s uncle said, Tell me, Please, what Samuel said to you.

সামুয়েল ১ 10 : 15 [ KJVP ]

10:15. And Saul's H7586 uncle H1730 said, H559 Tell H5046 me , I pray thee, H4994 what H4100 Samuel H8050 said H559 unto you.